Backport блогу

September 26, 2024

Спало мені на думку перекласти дописи із https://p.disfinder.com сюди у Гітхаб та маркдаун.

Мабуть, криза середнього віку :) Із офіційних інструментів на сторінці Хьюго в мене не запрацював жоден. Якісь валилися, якісь не вміли в юнікод (у 2024 році, Карл!) і створювали файли кракозяблами.
Довелося засучити PyCharm і накалякати паганенький-але-робочий код для конвертації Google Takeout даних мого блогера. По дорозі додав конвертацію HTML->Markdown та пост-процессінг щоб викачати картинки із гугла і покласти сюди локально у репозиторій.
Страшненько, але - 150 строчок коду і кілька сесій дебагу і ось вже локально блог має старі записи а я рефлексую на повідомлення 2008 років, хехе.
Тож якщо хтось блог цей читає і ще й користується RSS для того - не дивуйтеся, якщо раптом приїдуть 130 нових записів за 1 день.
Я мабуть їх іще перегляну, протегаю та поправлю помилки.
Коментарі не перенесу, мільйон вибачень.

А який найкращий український відповідник до терміну backport?…